# Rapport de gouvernance — DiaLekt X — assistant de communication IA

_HumanOSE — préparation à la gouvernance, appui à l'assurance et preuves prêtes pour l'audit. Aucune attestation de conformité juridique._

**Produit:** HumanOSE  
**Cas d'usage:** uc\_dlx\_001 (v1)  
**Système source:** dialekt-x  
**Langue:** FR  
**Mode des données:** synthétique  
**Généré le:** 2026-09-04T07:41:30.228Z  
**État du rapport:** Classifié à titre provisoire  
**Hachage d'intégrité:** a91daff2a6fe05ae…  

> Ce rapport repose exclusivement sur des données synthétiques (exploitation pilote). Aucune donnée personnelle réelle.

> Ce rapport ne certifie aucune conformité juridique.

## Synthèse pour les décideurs

Assistance à la formulation et à la communication assistée par IA — candidat à la gouvernance synthétique soumis à une obligation de transparence/de marquage.

- **Finalité prévue:** Aide à la communication et à la formulation avec marquage IA — aucun engagement contraignant par l'IA.
- **Classe de risque préliminaire:** Risque limité — vérifier les obligations de transparence
- **Supervision humaine requise:** Non
- **Préparation à la gouvernance:** 1/2 Contrôles avec preuve/examinés

> La préparation à la gouvernance désigne le degré de préparation (preuves disponibles/examinées) — elle ne certifie aucune conformité.

## Profil du cas d'usage

- **Finalité prévue:** Aide à la communication et à la formulation avec marquage IA — aucun engagement contraignant par l'IA.
- **Groupes de personnes concernées:** kommunizierende\_personen
- **Sources de données:** kommunikationstexte\_synthetisch
- **Fonction IA:** generation, recommendation
- **Impacts possibles:** operativ, transparenzpflicht
- **Espace juridique:** eu-de
- **Système source:** dialekt-x
- **État du cycle de vie:** Classifié à titre provisoire

## Évaluation des risques (préliminaire)

- **Classe de risque préliminaire:** Risque limité — vérifier les obligations de transparence
- **Niveau de confiance de l'évaluation:** high
- **Jeu de règles:** v0.1.0
- **Examen humain requis:** Non

> La classification de risque est préliminaire et ne remplace pas une appréciation juridique.

### Justification (référence aux règles)

- R-LIM-TRANSPARENCY-01 — Fonction IA générative ou de recommandation — les obligations de transparence et de marquage sont à vérifier.

### Mesures d'atténuation recommandées

- Signaler les contenus générés par l'IA comme tels ; l'escalade vers un humain reste possible à tout moment.

### Incertitude de l'évaluation

Le jeu de règles v0.1 s'appuie sur des heuristiques d'examen internes relatives à l'EU AI Act, au RGPD/GDPR, à la LPD suisse et au contexte britannique. L'évaluation dépend de l'exhaustivité des informations du registre et ne remplace pas un examen juridique.

## Aperçu des politiques et des contrôles

> L'état du contrôle documente l'examen des preuves — il ne certifie aucune conformité.

| Contrôle | Référence | État | Preuves |
|---|---|---|---|
| Transparence et marquage | EU AI Act Art. 13 / 50 | Preuve jointe | 1 |
| Compétence en IA des personnes impliquées | EU AI Act Art. 4 | Ouvert | 0 |

### Lacunes ouvertes

- Compétence en IA des personnes impliquées

## Supervision humaine

- **Humain responsable:** Attribution de la supervision en attente — un final responsible human doit être désigné avant l'approbation.
- **Personne chargée de la vérification:** —

> La responsabilité humaine demeure obligatoire ; l'IA ne prend aucune décision automatique concernant des personnes.

### Historique des examens

Aucune décision d'examen encore enregistrée.

## Synthèse des preuves

- **État de la chaîne de preuves:** invalide (suspicion de manipulation)
- **Nombre d’événements de preuve:** 47
- **Vérification réussie:** Non

> Ancrage simulé (intégration PageCipher en attente) — signalé comme simulation.

| # | Horodatage | Acteur | Action | Hash |
|---|---|---|---|---|
| 788 | 2026-09-04T06:36:04.534Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | 526d1b492eaa… |
| 790 | 2026-09-04T06:36:24.979Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | c13eb2d60d0a… |
| 846 | 2026-09-04T06:47:35.668Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | df9b20e7538f… |
| 850 | 2026-09-04T06:47:46.693Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | eb0bce49e89d… |
| 856 | 2026-09-04T06:48:01.476Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | 83d5557ea8d6… |
| 862 | 2026-09-04T06:48:16.716Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | 8d05997b0bf0… |
| 868 | 2026-09-04T06:48:38.258Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | 9edd17533e2e… |
| 974 | 2026-09-04T07:26:49.942Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | c1e69e77641f… |
| 997 | 2026-09-04T07:27:24.103Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | 8f7784bfbb82… |
| 1004 | 2026-09-04T07:27:24.241Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | ca252b08a7a1… |
| 1006 | 2026-09-04T07:27:24.350Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | e8fe51145330… |
| 1082 | 2026-09-04T07:40:16.694Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | e950656b20eb… |
| 1092 | 2026-09-04T07:40:20.187Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | b18c67bd9f50… |
| 1110 | 2026-09-04T07:41:22.190Z | actor\_system\_humanose | governance\_report\_generated | c6accfd4160b… |

### État de l'ancre PageCipher

- **État de l'intégration PageCipher:** Actif (raccordement HTTP à PageCipher)
- **État de l'ancre PageCipher:** 43/47 Ancré
- **Référence de l'ancre PageCipher:** pagecipher:f9dc6ce681bd13c297f7e5d0e87af1aa
- **Dernière tentative d'ancrage:** 2026-09-04T07:41:22.195Z

> L'ancre PageCipher atteste l'intégrité et l'origine des preuves — elle ne certifie aucune conformité juridique.

## Risques et lacunes ouverts

- 1 contrôles ouverts sans preuve

## Mentions légales (avertissement)

- Ce rapport ne certifie aucune conformité juridique.
- La classification de risque est préliminaire et ne remplace pas une appréciation juridique.
- L'appréciation juridique peut nécessiter un examen juridique spécialisé.
- Ce rapport sert à préparer la gouvernance et la conformité sur une base probante. Il ne constitue ni un conseil juridique, ni une certification, ni une attestation de conformité.
- La responsabilité humaine demeure obligatoire ; l'IA ne prend aucune décision automatique concernant des personnes.

## Annexe

### Catalogue des contrôles

| Contrôle | Source | Référence |
|---|---|---|
| Vérification des pratiques interdites | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 5 |
| Système de gestion des risques | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 9 |
| Gouvernance des données | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 10 |
| Documentation technique (proche de l'annexe IV) | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 11 / Annex IV |
| Journalisation | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 12 |
| Transparence et marquage | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 13 / 50 |
| Supervision humaine | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 14 |
| Exactitude, robustesse, cybersécurité | eu\_ai\_act | EU AI Act Art. 15 |
| Licéité du traitement | gdpr | DSGVO Art. 6 |
| Minimisation des données | gdpr | DSGVO Art. 5(1c) |
| Analyse d'impact relative à la protection des données (AIPD) | gdpr | DSGVO Art. 35 |
| Droits des personnes concernées | gdpr | DSGVO Art. 12–22 |
| Surveillance des biais | internal\_policy | SysTec Policy AI-BIAS-01 |
| Compétence en IA des personnes impliquées | ai\_literacy | EU AI Act Art. 4 |
| Contrôle d'accès | security | ISO 27001 A.9 (Referenz) |
| Chaîne d'audit/de preuves | audit | SysTec Evidence Standard (ADR-003) |

### Métadonnées de génération

- **Généré le:** 2026-09-04T07:41:30.228Z
- **Version:** 0.1.0
- **Couverture linguistique:** 100 %
- **Nombre d’événements de preuve:** 1127